trend display on custom column 🔗 link

Hi,

i'm displaying my custom trend in my custom column.
but this trends has lots of lines, and one graph is not enough;

is it possible to display this trends on different graphs (5 per graphs),
like for the disk trends ?


--
Olivier Beau