Remember that the single most common form of color-blindness is red-green;
there should be a shape difference between the two.
I'd suggest raising that as a bug report for the Xymon project as the background image doesn't change shape either.
For the status images, I suppose one could use a combination of round and square LEDs.
Regards,
Malcolm
--
Technical copy-editor & proofreader
KDE Proofreading Team
KDE British English Translation Team
http://l10n.kde.org/team-infos.php?teamcode=en_GB
Psssst! Schon vom neuen GMX MultiMessenger gehört? Der kann`s mit allen: http://www.gmx.net/de/go/multimessenger01