check log

list Jose Erquicia
Wed, 26 Nov 2008 16:31:49 +0100
Message-Id: <user-ce2f2ccac210@xymon.invalid>

check log gives me this error

 ERROR: problem while reading the log, check BBOUT for other info
some idea?