Date problem in page generation

hello

in html the time is ok :

http://localhost/hobbit/xen/vm.html => the date and time is egal to
current_date

in web generated page :

http://localhost/hobbit-cgi/bb-hostsvc.sh?HOST=toto&SERVICE=la => the
date and time is current_date - 6h 
I hope it's clear

thx for your help

Olivier


Le mardi 08 juillet 2008 à 11:58 -0400, Josh Luthman a écrit :

Are they 6 hours from the current point in time or is the time
standing still on those web pages?

Josh Luthman
Office: XXX-XXX-XXXX
Direct: XXX-XXX-XXXX
XXXX Wayne St
Suite XXXX
Troy, OH XXXXX

Those who don't understand UNIX are condemned to reinvent it, poorly.
--- Henry Spencer 
On Tue, Jul 8, 2008 at 11:25 AM, Olivier AUDRY <user-0dc286edb094@xymon.invalid>
wrote:
        hello,
                since this morning in all web generated pages (with cgi) the
        date is 6
        hours late.
                Idem in the history.
                Do you have any idea ?
                Thx for your help
                Olivier AUDRY