xymonreports.sh: Must have Xymon environment set.

As the subject says:If I try to include ~/server/etc/xymonserver.cfg
I get 2 errors:

..xymonserver.cfg: line 303 reached EOF while searching for '"'.
..xymonserver.cfg: line 304: Syntax error: unexpected EOF
(roughly translated back from german) and then a lot of 
"Cannot find value for variable  XYMON* error messages.

Any hints?
Hermann-Josef Beckers