Multiply windows client behinde router

Hi,

I want to use the bbwin client from outside my network and have multiply clients reporting data to my xymon server at 1984.
But how do I add them to the list when they are reporting from the same ip but with diffrent names ?

Med venlig hilsen/Best regards
Nicolai Hviid