patch for external RRD script

I have tried to use my own RRD generator with a bash script similar to the one included in the documentation.
the problem is that sometimes the input file is overwritten before the bash script is started, i made a simple change in the file do_external.c, and now it seems to work well.
Henrik, can you check ?