Memory report faulty

Hi all

Another contract, another emial address. :-)
Hope you all had a good festive season.

Quick question.
Was there ever a resolution to this issue?
http://www.hswn.dk/hobbiton/2009/03/msg00036.html
Searched the archive, and couldn't find one.

To recap, this was where memory reports something bizzare, like this

   Memory              Used       Total  Percentage
red Physical     4294961768M       8192M 4294967229%
green Swap               1600M       8191M         19%

Regards
      Vernon