Pages hosted locally is just a heading for all pages hosted, well,
locally, however you can name the page.
In here for example you have 4 different pages, all with different names
http://www.hswn.dk/hobbit/
so generally here would not be a necesity to change the text. I am
guessing that you only have 1 page.
If you still want to change it, you need to edit the name in line 46 of
bb.html located at /var/lib/hobbit/www (at least in my build)
From: user-9c1ae820b621@xymon.invalid [mailto:user-9c1ae820b621@xymon.invalid]
Sent: Monday, September 28, 2009 3:19 PM
To: user-ae9b8668bcde@xymon.invalid
Subject: [hobbit] "Pages Hosted Locally"
Is there an easy way to change the phrases at the top of the main
screens "Pages Hosted Locally" and "Subpages Hosted Locally"
I would like to add the word "TEST" or "PROD" to the beginning to show
they are on the Testing or Production system.
Is there a way without having to re-compile the system?
Thanks,
Tom Schmitt
Senior IT Staff - R&D